مترجم مسيحي من أهل الحيرة كان أول من أشرف على بيت الحكمة زمن الخليفة العباسي المأمون هو، لقد عمل في بيت الحكمة عدد كبير جدا من المترجمين من بينهم يوحنا بن البطريق، والحجاج بن مطر، وحنين بن إسحاق، وقسطا بن لوقا، وجيش بن الحسن وغيرهم، وعمل أيضا في بيت الحكمة عدد كبير جدا من الحكام، بيت الحكمة من المؤسسات العلمية التي شهدت في عصر العباسي المعتصم فترة من الخمود كون أن عهده قد شهد التفات إلى العمارة والعمرات في الأرض والدفاع عن الدين الإسلامي، وبعدها جاء الخليفة الواثق ولقد أحب الفلسفة والعلم والفقه فبدأ بيت الحكمة بالازدهار تدريجيا، ومن هنا نرفق لكم إجابة سؤال مترجم مسيحي من أهل الحيرة كان أول من أشرف على بيت الحكمة زمن الخليفة العباسي المأمون هو
محتويات
مترجم مسيحي من أهل الحيرة كان أول من أشرف على بيت الحكمة زمن الخليفة العباسي المأمون هو
بيت الحكمة من أكبر المؤسسات العلمية التي ظهرت في العالم فلقد حظي بشهرة كبيرة جدا فلقد لعب دور مهم جدا في نشر العلم والمعرفة، والعمل على تعريب وترجمة العديد من الكتب من اللغات المختلفة إلى لغة عربية، لقد ظهر بيت الحكمة في عصر هارون الرشيد (170 – 193هـ) وازدهرت في عصر المأمون ليهتم فيها بصورة كبيرة جدا وليتم التعريب من الكتب اليونانية إلى اللغة العربية، حيث تم إطلاق اسم بيت الحكمة في زمن المأمون. إن الفضل في ازدهار هذه المؤسسة يعود دون شك إلى الخليفة المأمون، فلقد سعى جاهدا من أجل زيادة العاملين في بيت الحكمة وساهم أيضا في زيادة عدد المخطوطات المستوردة والمترجمة، فلقد أصبحت من المراكز العلمية الأولى في العالم الإسلامي بعد اختفاء مدرسة الإسكندرية، ولعلنا من هنا نجيب على السؤال التعليمي الذي جاء نصه على الصيغة التالية/
- السؤال التعليمي: مترجم مسيحي من أهل الحيرة كان أول من أشرف على بيت الحكمة زمن الخليفة العباسي المأمون هو
- الإجابة الصحيحة: المترجم السرياني يوحنا بن ماسويه وهو أبو زكريا يحيى بن مساويه (موسى) الخوزي طبيب وعالم ومترجم مسيحي