ما معنى كلمة شمطاء، تعتبر اللغة العربية من أكثر اللغات السامية التي يتم تحدث بها، وهي من أكثر اللغات التي تنتشر في العالم، ويعرفها أكثر من نصف بلاد العالم، وهي من أكثر اللغات التي تحتوي على كثير من المعاني والتعبيرات الجميلة، التي نستطيع من خلالها التعبير عن كثير مما يجول بداخلنا من كلمات، وبكثرة المعاني الموجودة فيها يصفها البعض بأنها أم المعاني والمفردات، وبسبب بحر المفردات الموجود في اللغة العربيةـ تجد كثير من الناس يجدون صعوبة في فهم العديد من معاني الكلمات، حتى ان كانوا من المتحدثين بها، ولذلك قررنا في هذا المقال أن نشرح معنى إحدى هذه الكلمات، فسنتعرف على ما معنى كلمة شمطاء.
محتويات
معنى كلمة شمطاء باللغة العربية ويكيبيديا
تحتوي اللغة العربية على كثير من الكلمات والمفردات التي لها معاني كثيرة، ومعاني صعبة بحيث لا نستطيع فهم الكلمة عند سماعها للمرة الأولى، مما يثير الغرابة بداخلنا فنباشر بالبحث في قواميس اللغة عن معنى هذه الكلمات ومن هذه الكلمات الغير مفهومة كلمة “شمطاء” وسنتعرف في هذا السطور القادمة على معنى هذه الكلمة:
- معنى كلمة شمطاء: نسمع الكثير من الناس يقولون عبارة “عجوز شمطاء”، إذن فيمكن فهم الكلمة هنا من خلال وصفها للعجوز الكبير التي تمتلك شعر أبيض، فمعناها من اختلط سواد شعرها ببعض اللون الأبيض، بينما إذا أردنا وصف رجل بهذه الكلمة فنصف بقولنا “أشمط”.
- ويمكن أن تأتي الكلمة مصحوبة بكلمة الشج، فمثلا شمط الشجر، والتي تعني هنا أي نُثر وتطاير ورقه.
- جمع الكلمة هي شمطات: وتعني هنا مجموعة من الشعر الأبيض المنتشر في الشعر الأسود.
- تستخدم الكلمة أيضا مع المال، فنقول شمط المال، أي تم خلط حلاله بحرامه.
- استخدام كلمة شمطاء مع شيء ما: فتأتي بمعن خلط الشيء بشيء اخر.
شرح معنى كلمة شمطاء ف معاجم اللغة العربية
يحتوي المعجم العربي على عدد هائل جدا من الكلمات التي لها الكثير من المعاني، حيث تسهل القواميس والمعاجم التي تمكننا من فهم هذه الكلمات، التي ربما لم نكن لنفهمها بدون البحث عنها في المعجم، وكثرة الكلمات الموجودة في اللغة العربية تجعل اللغة من أجمل اللغات الموجودة في العالم، وهنا سنشرح معنى كلمة شمطاء في معجم اللغة العربية:
- في حالة معناها ضمن الكلام: يكون المعنى خاض واختلط في ألوان متعددة.
- في حالة وصف الاناء بكلمة مشموط: يعني امتلأ الإناء.
- من ناحية الطعام: يعبر عنها عن الطعام الذي خلط ومزج فيه العديد من البهارات حتى يصبح شهي أكثر.
- الشميط تعني أيضا الصبح، وذلك لاختلاط بياض الصباح بظلمة الليل عند بداية ظهور النور.
- عندما تكون كلمة قادمة على هيئة جمع أي “شماطيط” فهي تكون هنا بمعنى قطع متجزئة، فعندما نقول عن قام القوم بالقدوم كالشماطيط، أي جاءوا بشكل متفرق.
- عند وصف الثوب بكلمة شماطيط نكون نعني بذلك أن الثوب تمزق وانشق.
معنى كلمة العجوز الشمطاء في اللغة الإنجليزية
من أهم الأشياء في عصرنا هذا أن نقوم بمعرفة معاني الكلمات بأكثر من لغة، حتى نستطيع التحدث مع الناس والعالم في ظل هذا الانفتاح الثقافي بين الحضارات على بعضها البعض، وبخاصة من المهم أن نعرف معاني كلمة اللغة العربية باللغة الإنجليزية، التي أصبحت من أكثر اللغات انتشارا في العالم، وتعتبر هي اللغة المشتركة التي يمكن للناس من مختلف الجنسيات التحدث بها حتى يستطيعوا فهم بعضهم البعض، لذلك سنذكر معنى كلمة “عجوز شمطاء” في اللغة الإنجليزية، والتي تعني “beldam” أو “crone” أو “hag”.
وبهذا نكون قد انتهينا من عرض موضوعنا الذي تحدثنا فيه عن ما معنى كلمة شمطاء، والتي كان لها العديد من المعاني المختلفة، وكان أبرزها هو اختلاط بياض الشيء بسواده.